张翰涛将李即墨带走了，并放掉了槐花，日本亲王准备到滨岛视察，晴川要为其安全做最大的紧急治理，槐花准备带着大疤瘌强行劫狱救出郑金凯，在槐花的义气中老狼营所有兄弟准备一同前往。
郑金凯被当场处决了，晴川当做所有人的面的奖励了指认郑金凯真假英雄身份的张翰涛，老狼营的兄弟对郑金凯的死去非常伤心发誓一定要报仇。
张翰涛不知道怎么处置李即墨，同四叔商量之后决定让李即墨带他去寻找笔筒，张翰涛带着李即墨出去的时候被唐晓云发现了，李即墨为了保命跳入了河水中淹死了，李即墨在死前告诉唐晓云那份档案在档案室中。
唐晓云在档案室寻找档案的时候听见了晴川准备设计陷害张翰涛，将情况上报给徐主任，徐主任命令其拯救张翰涛，张翰涛在李即墨供出的地点找到了笔筒，唐晓云恰巧赶到同志张翰涛中了日本人的埋伏。
张翰涛等人为了逃跑钻进了枯井，却发现了一条通道，但是被锁住了，于是请求刚好在这里的乞丐冯跛子帮助，大家顺利逃脱。
晴川在笔筒的袋子上发现了指纹，从中推测出现在知道当初那批军火的只有司徒华了，司徒华一直被晴川关押在久保君手上，徐主任竟然是唐晓云的亲生父亲，唐晓云报告了司徒华的具体下落。
原来张景祁曾经是张作霖的手下，那批军火就是张作霖让其购买的，徐主任命令必须找到这批庞大的军火，晴川发现了商人马居仁很可疑，马居仁的真实身份是总共地下党。
真假英雄第4集剧情介绍马居仁想和晴川同归于尽没有成功，被晴川成功活捉，中共地下党李书记知道了马居仁被抓的消息非常伤心，但是必须拿到马居仁购买的剩下八十支枪。
白露被老狼营绑架了，留下字条让张翰涛一个人到山上拯救，槐花准备以张翰涛指认郑金凯是真假英雄将其杀掉，这个时候活牲口带人刚好找老狼营闹事，张翰涛为了保命答应三天之内将枪支给老狼营弄到。
张翰涛从李即墨那里知道益寿堂洪掌柜是倒卖枪支的，日军在马居仁家里搜查了一百二十条枪支，并知道了是洪掌柜贩卖的，晴川审问洪掌柜明白了是李即墨从中牵线，并让洪掌柜设下陷阱。
四叔找洪掌柜以李即墨的名义谈购买枪支的事宜，张翰涛在家这才知道马居仁被晴川抓获的事情，顺势将枪支交给了老狼营，他们的交易被藤野密切监视着。
张翰涛在晴川的审问下说出了军火交给老狼营，藤野带领士兵让张翰涛带路寻找老狼营的据点，藤野部队被活牲口的部队打退了，张翰涛也被活牲口抓住，让其带话愿意同日本人合作。
张翰涛将活牲口的话传给了晴川，槐花知道了亲王的消息准备刺杀，却中了晴川的埋伏死伤很多的弟兄，亲王发表讲话的时候，槐花准备刺杀幸亏张翰涛及时发现救下了亲王，自己却中枪了。
晴川因为亲王的事情被上级责备，并免去了宪兵队队长职务，亲王对张翰涛的营救非常感谢，册封其为参议。
