原标题：英国翻译专业尖端院校介绍，英语好真的能当饭吃！【附15所抢手大学翻译专业详细资料】
千山鸟飞绝
万径人踪灭
孤舟蓑笠翁
独钓寒江雪
From hill to hill no bird in flight;
From path to path no man in sight.
A lonely fisherman afloat,
Is fishing snow in lonely boat.
从开端学翻译的第一天起，教师就教训咱们，翻译以信为先，其次才是达与雅，由于翻译首先是一个东西，完结了东西的功用，才干上升成为文明的载体。
达和 雅 当然需求深沉的常识储藏和文明底蕴，可是第一步，完结翻译的 信，是咱们在本科和硕士学习进程中就能做到的，经过不断精进自己对英言语语和翻译技巧的把握，完结表意准确无误。
本期彩蛋包含：英国15所抢手大学翻译口译专业详细分析，包含排名、学制、膏火、选取要求、专业介绍、开设课程等等。
由于微信篇幅有限，小编把资料按校园分类，收拾到了彩蛋中，彩蛋获取办法见文末~
英国作为高端舌人的摇篮，开设翻译与口译专业的校园许多，教学质量也是世界一流。入学门槛其实并不是高不可攀，只需你英文够好，都有时机请求。
1) 专业布景要求，一般要求本科言语学、翻译、英语等相关专业，符合的专业布景让同学们有必定的言语功底，能更快习惯硕士学习。可是大多数校园关于本科专业布景不做严厉约束，能够承受转专业请求。
2) 本科均分要求，请求英国排名前30的大学，均分最好在80-85，85分左右更有竞争力。
3) 雅思要求，大部分院校要求7.0-7.5，白话和写作要求更高，一些专业强校要求请求人在请求的时分就提交言语成果，比方巴斯大学、利兹大学等。
4) 书面考试和面试，巴斯，纽卡、威敏等大学会要求书面考试或面试，且书面考试和面试成果会直接影响终究选取成果。
5) 作业经历，翻译口译类专业对请求者的作业经历没有明确要求，如果能供给高度相关的作业经历，能够相对补偿学术布景的缺乏。
提到英国翻译口译，名列前茅的当然是巴斯大学。巴斯大学有三大翻译课程，别离合适不一样的请求人。
MA Interpreting and Translating
最常见也是同学们请求得最多的 ，口译与笔译，合适对口译感爱好的世界学生，尤其是母语为汉语、法语、德语、意大利语、俄语、西班牙语的学生。
MA Translation and Business Interpreting (Chinese)
笔译与商务口译，合适倾向笔译的世界学生，要求对文字翻译有稠密的爱好，英语写作水平优异。
MA Translation and Professional Language Skills
笔译与专业言语技术，有些不专业的中介也会为同学们引荐这个专业，但该专业是供给给母语为英语的学生，请求该专业等于当了炮灰。
介绍一下同学们请求得最多的MA Interpreting and Translating专业~
MA Interpreting and Translating
学制1年，课程中心包含同声传译、替换传译、联络口译/公共服务口译。在第二学期还可进行选修， 有的放矢地进步口译技术。虽然有笔译课，但该专业的侧重点是口译。
口译其实是一份特别烧脑的作业，所以有时分也被称为芳华饭。瞬时回忆，中外文快速转化，即时反响... 对专心力、回忆力、文明功底、专业基本功要求都特别高。
巴斯翻译口译有两个pathways可选：
1、中英、法英、德英、意英、俄英、西(西班牙语)英，单向翻译;
2、中英、俄英互译。
本期彩蛋包含：英国15所抢手大学翻译口译专业详细分析，包含排名、学制、膏火、选取要求、专业介绍、开设课程等等。
由于微信篇幅有限，小编把资料按校园分类，收拾到了彩蛋中，彩蛋获取办法见文末~
教师都是经历比较丰厚的笔译和口译作业者，许多教师给国家元首和政府部长做过口译，有些在世界安排作业过，能够与学生共享丰厚的经历，供给有用的人脉，乃至帮助介绍作业时机。
该专业毕业生工作去向：
联合国
外交部
世界原子能安排
世界法院
世界海事安排
麦肯锡
国防部
北约
......
选取条件
1) 不限定本科学位，并非只接收英语专业学生。
2) 雅思7.5（白话7.0，听力、阅览、写作6.5）
分外的留意：请求前有必要拿到合格的雅思成果， 不承受无雅思或非合格雅思递送请求，校园不会发conditional offer。
3) 不要求作业经历，每年都有很多应届毕业生被选取，但如果有相关经历，不管全职、实习、仍是志愿者，都主张写进个人陈说中 (Personal Statement)。
4) 均分要求
我国排名前 10 的顶尖大学：
75-80 分以上（百分制）；
我国排名 11-200 的大学：
78-80 分（百分制）；
我国排名 201-250 的大学：
80-85 分以上（百分制）
也考虑以下校园的学生：
80-85 分（百分制）
北京外国语大学
广东外语外贸大学
广东财经大学
上海外国语大学
四川外国语大学
西安外国语大学
特别提示
1）请求进程分为三个阶段，仅最优异的请求者可进入终究面试阶段。首轮请求经往后，校园会告诉自测，2天内完结。自测中体现最杰出的，将有资历参加每年春季的面试。
2）课程的学习对白话和听力要求十分高，同学们必定要打好根底。
3）费用缺乏的同学能够请求巴斯大学的奖学金或助学金(Scholarship or bursary)，不论是奖学金仍是助学金，都是无需归还的（区别是奖学金是merit based，助学金是need based）。
4）该专业请求费50英镑，拿到offer后要依照offer规则交纳250英镑的留位费。
5）请求截止日期：每年1月31日
彩蛋来啦！
↓↓
英国翻译与口译专业，15所引荐院校官网信息收拾（包含地理位置、开学时刻、专业排名、学制、膏火、 雅思要求、专业介绍、课程设置、工作远景等等）
获取彩蛋办法
↓↓
重视留学ABC大众号
进入大众号主页
↑↑ 在这里回复“英国翻译”
小帮手会第一时刻答复音讯，奉上彩蛋~
输
【免费评价 - 免费请求】北京修建大学，大四在读，工商管理专业，均分88，想请求英国2021年人力资源管理专业，引荐计划：
巴斯大学
MSc in Human Resource Management and Consulting
诺丁汉大学
Human Resource Management and Organisation MSc
南安普顿大学
MSc Human Resource Management
玛丽女王大学
International Human Resource Management
兰卡斯特大学
Human Resource Management MSc
约克大学
MA in Human Resource Management
欢迎私信留下以上信息+微信号，找小编免费评价和免费请求哦~
由于帮忙与参加大学招生作业，国外大学会奖赏咱们推行佣钱，这是咱们的收入来历，也是各种规划留学安排的重要收入来历，供给免费请求服务，并不是做慈悲，仅仅不收小伙伴们的中介服务费。
责任编辑：
